Bob Makovei, Translator in Bekes, Bekes, Hungary, H-5630. Interpreter - English <> Hungarian. Translator

Bob Makovei Bekes - Hungary, H-5630
Member Since: 3 November 2011 \| Last Login: 3 November 2011 \| Membership: Free \| Accepting New Assignments: Yes
Native Country: Hungary \| Languages: English, Hungarian
Services: Translation \| Interpreting

MY MESSAGE TO YOU

Enjoying challenges.

KEYWORD

szakfordítás, certified translator

EDUCATION

Bachelors Degree
finance, business, contracts, protestant theology

EXPERIENCE

Translation: 13 yrs
Interpretation: 20 yrs

DETAILED SERVICE DESCRIPTION

Translation: Translation - General, Translation - Legal, Document Translation, Website Translation

Interpreting: Interpreting - General, Interpreting - Conference, Consecutive Interpreting

Interpreting - Language Pairs:
English <> Hungarian

Translation - Language Pairs:
English <> Hungarian

Languages and Proficiency:
English - Full professional
Hungarian - Native or bilingual

INDUSTRY SPECIALIZATION

Advertisement/Marketing, Communications, Education/Training, Financial/Economics, Instructions/Manuals, Insurance, Internet/Multimedia, Journalism - Press, Legal, Media/Broadcasting, Theology - Religion, Travel Industry

PRICING

Translation( USD)	Min	Max
Price / Hour	15.00	30.00
Price / Word	0.06	0.10

Interpreting ( USD)	Min	Max
Price / Hour	20.00	40.00
Price / Day	150.00	300.00

TERMS OF PAYMENT

MoneyBookers; 30 days

AVAILABILITY GRID

Days	Mo	Tu	We	Tu	Fri	Sa	Su
Morning
Afternoon
Evening

Remote(IM)

Travel Distance

30 miles and more

OTHER QUALIFICATIONS

BFin, BTh

STATUS

Married

Why Me?

What makes you the best person for your job?
I am a technically savvy translator, preferring to work with Wordfast Classic/Pro (I am a registered Wordfast trainer), but can also do Trados/SDLX and other projects. I am a quick learner when a specialized piece of software is to be used. I pay much attention to details.