profile photo
Marjan Crabtree, Translator
 location Utrecht - Netherlands, 3832CH
Member Since: 31 January 2014 | Membership: Free | Accepting New Assignments: Yes
Native Country: Netherlands | Languages: Dutch, English
Services: Copywriter | Translation
MY MESSAGE TO YOU
Let me help you make your translated work look as professional as possible without losing sight of the original work.
bulletEDUCATION
Bachelors Degree
Information and Communication Technology
bulletEXPERIENCE
Copywriter/Editor: 10 yrs
Translation: 5 yrs

DETAILED SERVICE DESCRIPTION
Translation: Translation - General, Translation - Technical , Document Translation, Website Translation, Website SEO, Localization

Copywriter: Copywriting - General, Web Content Writer, E-Book Author, Editor, Author, Website SEO

Journalism: Proofreader

Translation - Language Pairs:
Dutch <> English

Languages and Proficiency:
Dutch - Native or bilingual
English - Native or bilingual

INDUSTRY SPECIALIZATION
Computers/IT, Cooking/Food/Beverages, Education/Training, Instructions/Manuals, Internet/Multimedia, Travel Industry

PRICING
Translation( EUR) MinMax
Price / Hour
35.00
75.00
Price / Word
0.05
0.10
Copywriter( EUR) Min
Project charge
100.00

AVAILABILITY GRID
DaysMoTuWeTuFriSaSu
MorningImages/yesImages/yesImages/yesImages/yesImages/yesImages/noImages/no
AfternoonImages/yesImages/yesImages/noImages/yesImages/noImages/noImages/no
EveningImages/yesImages/yesImages/yesImages/yesImages/yesImages/yesImages/yes
Remote(IM)Skype


Travel DistanceUp to 15 miles

OTHER QUALIFICATIONS
Certified IBM Notes/Domino (Lotus Notes) Developer and Administration
bulletABOUT ME
My native language is Dutch but through working and living in English speaking countries, the English language does not have any secrets for me any more.

bulletHOBBIES
Internet, Languages, Reading, Programming, Traveling, Computers, Diving, family, spiritual

bulletSTATUS
Married

bulletMY FAVOURITES
MOVIE: Braveheart

AUTHOR: Stephen King

LAST READ BOOK: English Grammar for Dummies ;-)

MUSIC: Folk

VACATION: Egypt
Why Me?
What makes you the best person for your job?
Attention to detail, perfectionist, flexible, experienced, able to research context, personal, honest, integrity

What is your best project so far? Why?
A leaflet promoting training. I read through the original and suggested that the client have a good look at that first, to make sure that was professionally written. Honestly and Integrity are my main qualities!


What do your students / customers say about you?
Flexible, quick, reliable