Alma Garcia, Translator in Mexico City, Federal District , Mexico, 11560. Interpreter - English <> Spanish. Translator

Alma Garcia Federal District - Mexico, 11560
Member Since: 15 September 2014 \| Membership: Free \| Accepting New Assignments: Yes
Native Country: Mexico \| Languages: Spanish, English
Services: Translation \| Interpreting

MY MESSAGE TO YOU

Bilingual/bicultural from the U.S.-Mexico border, I have been an translator and proofreader for the past 15+years and I look forward to the opportunity of translating and/or editing documents in any field.

EDUCATION

Masters Degree
M.A. in Translation, Editing focus

EXPERIENCE

Translation: 15 yrs
Copywriter/Editor: 15 yrs
Interpretation: 1 yrs

DETAILED SERVICE DESCRIPTION

Translation: Translation - General, Translation - Technical , Translation - Medical , Document Translation, Website Translation, Website SEO, Localization

Interpreting: Interpreting - General, Interpreting - Conference, Simultaneous Interpreting

Interpreting - Language Pairs:
English <> Spanish

Translation - Language Pairs:
English <> Spanish

Languages and Proficiency:
Spanish - Native or bilingual
English - Native or bilingual

INDUSTRY SPECIALIZATION

Advertisement/Marketing, Agriculture/Environment, Arts, Communications, Cooking/Food/Beverages, Education/Training, Film - Theatre, Health and Beauty, History/Politics, Hospitality Industry, Journalism - Press, Media/Broadcasting, Medical, Psychology/Psychiatry, Sports

PRICING

Translation( USD)	Min	Max
Price / Hour	20.00	25.00
Price / Word	1.25	1.50

Interpreting ( USD)	Min	Max
Price / Hour	20.00	25.00
Price / Day	80.00	100.00

AVAILABILITY GRID

Days	Mo	Tu	We	Tu	Fri	Sa	Su
Morning
Afternoon
Evening

Remote(IM)

Travel Distance

30 miles and more

AFFILIATIONS & MEMBERSHIP

The American Translators Association,
Institute of Translation & Interpreting,
International Association of Professional Translators & Interpreters, Society for Editors & Proofreaders

OTHER QUALIFICATIONS

M.A. in Advertising, Management Focus