 EDUCATIONMasters Degree
B.A. in English, B.A. in Drama, M.S. Linguistics,
EXPERIENCECorporate Training: 3 yrs
Teaching/Tutoring: 30 yrs
Translation: 1 yrs
Copywriter/Editor: 20 yrs
Author: 20 yrs
REFERENCESDon Cruickshank
Cruickshank1427@yahoo.com
JamesMartin
jamesemartin02@yahoo.com
Dr. Chiu Manyin mychiu@umac.mo
Dr. Keith Pharisk pharis@umac.mo
|
|
| DETAILED SERVICE DESCRIPTION | Corporate Training: Public Speaking, Spoken English, Written English, Business English
Personal Tutoring: Spoken English, Written English, Grade School, College Level
Translation: Translation - General
Interpreting: Consecutive Interpreting, Interpreting - General
Interpreting - Language Pairs:
English <> Mandarin
Translation - Language Pairs:
English <> Mandarin
Languages and Proficiency:
Mandarin - Full professional
Cantonese - Limited Working
Spanish - Limited Working
English - Native or bilingual
|
| INDUSTRY SPECIALIZATION | | Medical, Journalism - Press, Financial/Economics, Education/Training, Communications |
| PRICING | | Corporate Training (
USD)
| Min | Max | | Per training hour (45 min.) Onsite / Other location | 25.00 | 50.00 | | Per training hour (45 min.) My office | 25.00 | 50.00 | | Per training hour (45 min.) Online | 20.00 | 40.00 |
| Tutoring / Teaching (
USD)
| Min | Max | | Per teaching hour (45 min.) Onsite / Other location | 25.00 | 50.00 | | Per teaching hour (45 min.) My office | 25.00 | 50.00 | | Per teaching hour (45 min.) Online | 20.00 | 40.00 |
| Translation(
USD)
| Min | Max | | Price / Hour | 25.00 | 50.00 | | Price / Word | 0.10 | 0.15 |
| Interpreting (
USD)
| Min | Max | | Price / Hour | 25.00 | 50.00 | | Price / Day | 250.00 | 500.00 |
| TERMS OF PAYMENT | | Cash, Check,Credit Card, PayPal |
|
| AVAILABILITY GRID | | Days | Mo | Tu | We | Tu | Fri | Sa | Su | | Morning |  | | | | | | | | Afternoon | | | | | | | | | Evening |  | | | | | | |
| Remote(IM) |  |
| Travel Distance | 30 miles and more |
|
| EMPLOYERS & CLIENTS | | Taipei Language Institute, Continental Bank of Illinois, Sea-Land Shipping, Tunghai University, Culver Educational Foundation, Akamai University Mingchuan University, Central Carolina Community College, University of Macau, CalCampus, Evergreen Group, State University of New York, Kansas University, Fooyin University, Oklahoma State University, Chase Bank, University of California, Xiamen University, United States State Department (DOS) |
| RESEARCH & PUBLICATIONS | | see http://www.schackne.com/Archives.htm |
| OTHER QUALIFICATIONS | | Post Grad training in Chinese, Business, Economics. Trained in academic writing, research methodology, financial due diligence, public diplomacy |
|
ABOUT MEYou can learn more about me by accessing:
http://www.schackne.com/Bio.html
|
|
North Carolina - United States, 27330