profile photo
Anna Torrents, translator and proofreader
 location Vienna - Austria, 1170
Member Since: 30 December 2014 | Membership: Free | Accepting New Assignments: Yes
Native Country: Spain | Languages: Spanish, Catalan
Services: Translation
MY MESSAGE TO YOU
Communication is the cornerstone of our personal and professional lives. Do not lose any professional opportunity due to languages. Let me be the professional translator you are looking for.
bulletKEYWORD
Translator, language, Spanish, English
bulletEDUCATION
Masters Degree
International Law and European Union.
Sworn translator English<>Catalan.

bulletEXPERIENCE
Translation: 2 yrs

REFERENCES
Nero Capote (Chief of the Spanish Translation and Text Processing Section of the United Nations)
Mercedes López (Translator at the Spanish Translation Section of the UU.NN.)
Christian Ribera (Spanish client)
DETAILED SERVICE DESCRIPTION
Translation: Document Translation, Translation - Legal, Translation - General

Translation - Language Pairs:
English > Spanish
English > Catalan
French > Spanish
French > Catalan

Languages and Proficiency:
Spanish - Native or bilingual
Catalan - Native or bilingual

INDUSTRY SPECIALIZATION
Social Sciences, Legal, Cooking/Food/Beverages

PRICING
Translation( EUR) MinMax
Price / Hour
25.00
40.00
Price / Word
0.08
0.15
TERMS OF PAYMENT
The translation will be started once the client has signed and sent the budget. For large projects, a 50% of the payment is required in advance.
Payment will be made through bank transfer within 15-30 days after sending the invoice.


EMPLOYERS & CLIENTS
Terminologist at the United Nations in Vienna.
Private client in Austria.
Project for La Pobla de Segur's city hall.
Transcription for a Swiss enterprise.

AWARDS & CERTIFICATIONS
German courses (B2)
Italian course.
Mediation course.

AFFILIATIONS & MEMBERSHIP
Membership of the WKÖ (Chamber of Commerce of Vienna)

OTHER QUALIFICATIONS
Bachelor's Degree in Translation and Interpreting.
Specialist at Spanish ortotypography.
Phraseology EN/FR>ES.
bulletABOUT ME
I am a compliant, sociable and responsible person.